If you want a rich, modernist epic that infuses cinematic forms and mythological references into a day in the life of an anti-hero but don't want to kill yourself with Ulysses, try Under the Volcano. You won't die. You'll just get headaches, in a good way.